（马修在前往墨西哥的路上，自己已经一无所有，他甚至想开枪一枪崩了自己结束这个噩梦。）
有时候你突然发现你处在一个你不认识的地方，这个地方不在你熟悉的人生轨道上，你过去的路和未来的路都断了，你面临的是一条孤独寂寞的陌生公路，并且这条路上只有你一个人前行，我想这就是那些突陷悲惨人生的人们的最真实的写照。
（医生：你能冷静一下吗？马修：”我能你妈逼！给我说他妈的人话！傻逼！“）
No,i can't do shit ! you speak fucking english motherfucker!
这首曲子叫做《in a lonely place》,是03年的韩国电影《老男孩》的插曲，昆汀看了这部电影泪流不止，《达拉斯买家俱乐部》中的马修就是如此，你的过去的生活完全毁了，你的亲人、你的朋友都与你无关了，你的过去毁于一旦，你的未来只有你一个人走下去，你已经看得见死亡，医生甚至还嫌不够明确，义正言辞的让你在30天内准备身后事，对，你该写遗嘱了，或者把你那该死、可怜的财产数数清楚，然后买一个像样的棺材，最后在你的墓碑上刻上字：“亲爱的朋友们，我真的不是同性恋。”FUCK,FUCK THIS,他们居然锁了马修的家，然后在墙上写着“同性恋的血？！”FUCK YOU!马修拿了自己的所有的积蓄，拿上来福枪，提着自己母亲的油画离开了这里，走的时候大喊”fuck you！“这群混蛋，这群狐朋狗友，有没有一点常识？只要得了艾滋病就是同性恋吗？FUCK?等等，我之前还不是和他们一样吗？用最龌龊的言语辱骂同性恋？
嘿！你猜怎么着？我想办法偷ATZ吃，据说这药能治疗艾滋病呢？然后呢？FUCK,我的墨西哥大夫告诉我ATZ就是个美国药监局的谎言，十乘十的上等敌敌畏！它在杀死我细胞的同时为药监局靠垄断艾滋病治疗药物赚了大笔的钱，我的墨西哥大夫靠所谓的违禁药品救了我三个月的命！我他妈居然越来越健康了！fuck药监局，FUCK这些奸商！我要为我自己负责，我就是个药罐子，只要能救我的命还管你让不让卖？于是我尝试各个国家的艾滋病治疗药品，当然在我的墨西哥大夫的指导下，我装着神父对天发誓撒谎都行！没错就是这样，让那些可爱的药物装进我的口袋，OK我要治疗更多的人，当然赚更多的钱，FUCK!我要成立达拉斯买家俱乐部！
药监局这群混蛋，他们居然没收我的药物，然后还出台法案禁止我购买那些违禁药品，好的过去我是违规，现在我是违法了！我的好朋友合伙人克莱托没药吃也死了，这群大夫居然让他吃AZT自杀！我要告他们！我要告药监局这群狗娘养的！他们连蛋白质多肽和维生素都不让我吃！就因为他们要赚钱！FUCK药监局！
没错，我的状告失败了，我心灰意冷的回到家里，却发现那群同性恋病友为我举行了盛大的欢迎会！他们在为我鼓掌！我过去的朋友呢？他们现在在嘲笑我吗？让他们都见鬼去吧，什么叫患难见真情呢老兄？克莱托你真应该看看这里可爱的人们，哦对不起，你已经死了。
药监局让我可以获得T肽素做个人使用，你知道吗，克莱托，我不关心这些了，我只想在死之前再骑一次愤怒的公牛！哦，像个达拉斯的牛仔一样去战斗！
《达拉斯买家俱乐部》根据真人真事改编，在伍德被诊断获艾滋病的第2557天，他终于在1992年9月12日死去了，离他确定感染HIV已经过去了 7年。更少剂量AZT在之后的混合药物治疗中被广泛使用，拯救了上百万人的生命。
in a lonely place,在人生的旅途中，如果你堕入了一条黑暗陌生孤独的公路，请像个爷们一样去战斗。
（2014年3月3日，由于精湛表演，扮演伍德鲁夫的马修和扮演雷蒙的克莱托获得了第86届奥斯卡最佳男主角和最佳男配角奖）