朴雅卡·乔普拉Priyanka Chopra的新电影《灵魂拳手／玛丽科姆》(Mary Kom)在众影片爱好者的努力下，中文翻译已经完成。。
来自梵境论坛原创翻译http://www.indvaan.com/
特别感谢子陵·别爱和梵境字幕组
《灵魂拳手》Mary Kom
导演：Omung Kumar
制片国家/地区：印度
年份：2014年
语言：印地语/英语
片长：117分钟
制片人：Sanjay Leela Bhansali
制片公司：Bhansali Productions/Viacom18 Motion Pictures
主演：朴雅卡·乔普拉/Zachary Coffin/Darshan Kumaar/Sunil Thappa/Kenny Basumatary
编剧：Saiwyn Quadras
摄影：Keiko Nakahara
剪辑：Rajesh G Pandey/Sanjay Leela Bhansali
音乐：Shivamm/Shashi
艺术指导：Vanita Omung Kumar
类型：剧情/传记
又名：玛丽科姆/巾帼拳王
影片讲述印度民族英雄玛丽·科姆（女性）的拳击故事。
朴雅卡·乔普拉Priyanka Chopra是宝莱坞最聪明的和最迷人的超级明星之一，宝莱坞三后之一。她也是一个多才多艺的人：流行歌手，前世界小姐，印度小姐。在动作片和喜剧转变的研究上都获得过不少赞誉的天才演员。然而在《灵魂拳手》中，她的转变前所未有的引人注目。
影片的灵感来自印度历史上第一位获奖的女奥运拳击手，这位斗士的画像见证了Chopra所参与的这部电影的主角定位：与命运抗争的失败拳击手。Mary Kom出生在曼尼普尔邦东北部的一个部落家族，这位身材矮小的乡村女孩最初因父母的不赞同而不得不抑制自己对于拳击的热爱，后来却与印度拳击官员在提供给女性的设施问题上发生了冲突。她连续五年成为世界冠军，经常打败比她重的选手。拳击迷们很多都认识这位拥有一对双胞胎妈咪级的女拳手。。
